①予約時間に遅れない様、余裕を持って到着して下さい。ご予約者様のお名前をお伝え下さい。
①Please arrive with plenty of time to avoid being late for your reservation time.

②注意事項、弓の引き方を指導します。体力に自信のない方は座って体験も可能です!
②Instructions on how to draw a bow
* If you are not confident in your physical strength, you can sit down and experience it!

③さっそく弓を引きます!しっかり狙いましょう!
③Draw the bow at once! Aim well!


④最後は記念撮影も忘れずに!
④Don't forget to take a commemorative photo at the end!

体験の様子を動画で!
Video of the experience!